Easy Cucumber Kimchi Salad

I work with a lovely lady that is from Korea and she made this cucumber kimchi for me one day.  I have had fermented kimchi before and that is the only way I have ever seen it made.  According to my friend traditional kimchi does not have to be fermented and is often just eaten